comme je descendais son corps en rappel je sentis sur ma bouche qu’il tremblait je voudrais maintenant qu’il déploie ses caresses sur mes joues je veux son amour-fleuve en réponse aux mouvements de mes hanches je chuchote ânonnant son désir sa palette se retrouve par hasard prise pour cible mon ventre me faisant mal à l’aise me faisant chanceler il m’embrasse doucement sur les lèvres je me languis de lui des pulsions guidées par son autre main la langueur douloureuse il m’embrasse passe et repasse par mes lèvres la passion teinte d’amour les draps froissés les corps nus empourpre les visages désobéissants les dents serrent le mors il cesse de trembler je me laisse bercer mon visage impassible toujours le sexe a le goût de l’eau qui file entre nos doigts ouverts
50 nuances de générateur a pour objectif de se réapproprier les mots, de tordre le texte pour y réinjecter de la littérature.
Le principe en est simple :
1. générer un fragment aléatoire, en anglais, inspiré du livre 50 nuances de Grey
2. faire traduire le passage en français par Google
3. passer le résultat obtenu dans une machine à cut-up
4. Réécrire le texte
5. Répéter l’opération 50 fois